canvas 遊びと学びのヒミツ基地

デジタル×国際交流

こどもどこでもものがたり

日仏のこどもがつむぐフォトストーリー

2005年日EU市民交流年認定事業の一環。東京・パリのこどもたちが携帯で撮影した写真を共有し作品をつくることで交流。

モバイルを用いた新しい表現様式やコミュニケーションを、こどもが開拓する国際的な活動を実施しました。

*こどもどこでもものがたりは、2005年日・EU市民交流年認定事業です。
開催場所
日本、フランス
実施日
2005年4月3日〜24日
  • 開催概要
  • レポート
  • 日本チームの物語
  • フランスチームの物語
  • france_1_1

     

    モバイルを用いた新しい表現様式やコミュニケーションを、こどもが開拓する国際的な活動を実施しました。

     

    *こどもどこでもものがたりは、2005年日・EU市民交流年認定事業です。

    開催概要

     

    内容
    携帯電話のカメラ機能を用いて、写真と短い文章を組み合わせ、テーマに基づいたオリジナルストーリーを作成します。作成された作品の構成要素(写真、文章)を、日本とフランスで交換し、組み合わせ、コラボレーションしながら、また新しいストーリーを作り出すワークショップです。その過程において、日本とフランスのこどもの文化交流が生まれ、それぞれの文化や考え方の相違を感じることが出来ました。

     

    期日
    日本① 4月3日(日) 13:30~17:00
    フランス 4月17日(日) 10:00~16:00
    日本② 4月24日(日) 13:30~17:00

     

    会場
    日本:NPO法人CANVAS事務局ワークショップルーム
    フランス:パリ日仏文化センター

     

    対象
    小学校4年生~中学2年生

     

    参加人数
    日仏ともに20名

     

    参加費
    無料

    撮影場所

     

    日本
    CANVAS事務局会議室/東京都港区芝大門1-4-14 芝栄太楼ビル5F

    フランス
    パリ日仏文化センター/8-10 passage Turquetil パリ11区

     

     

    ■日本1日目

    1.麻布十番 商店街周辺
    2.増上寺 境内及びその周辺(東京タワー)
    3.御徒町 商店街周辺

     

    ■フランス

    1.シャトルレアール駅周辺
    -ポンピドゥ芸術文化センター
    -サントゥスタッシュ教会

    2.パレ・ロワイヤル・ミュゼ・デュ・ルーブル駅周辺
    -チュイルリー公園
    -パレ・ロワイヤル庭園
    -ジュ・ド・ポーム国立ギャラリー

     

    ■日本2日目

    1.旧芝離宮恩賜庭園
    2.麻布十番 商店街周辺

    あそびかた

     

     

    1.一方の国のこどもたちが、4つの撮影画像と短めの文章からなるフォト・ストーリーを作成します。

     

    france_1_2

     

     

    2.他方の国のこどもたちが、1の作品の「画像だけ」を見て、ストーリーを作成します。

     

    france_1_3

     

     

    3.1の作品の「ストーリー」に対して、自分たちの撮影画像をつけます。

     

    france_1_4

  • 2005/4/3 

    日本でのワークショップの様子 1日目

     

     

    j1

     

    2005/4/17 

    フランスでのワークショップの様子 1日目

    f1

    2005/4/24 

    日本でのワークショップの様子 2日目

    j2

    当日の様子

     

  •  

    グループA

    「東京タワーでの事件」

     

    ja_01

    ja_02

    ja_03

     

     

     

     

    グループB

    「つぼキャンペーン」

    jb0_1

    jb_02

    jb_03

     

     

     

     

     

    グループC

    「スルメで・・・・・・・」

    jc_01

     jc_02

     

    jc_03

    グループD

    「一変」

    jd_01

    jd_02

    jd_03

    グループE

    「あっ!もれちゃう・・・」

    je_01

    je_02

    je_03

  •  

    グループA

    「恐ろしい訪問者」

     

     

    fa01

    fa02

    fa03_02

    グループB

    「可哀相なカモたち」

    fb01

    fb02

    fb03

     

    グループC

    「差し迫った要求」

    fc01

    fc02

    fc03

    グループD

    「キス」

    fd01

    fd02

    fd03

    グループE

    「鴨になった人」

    fe01

    fe02

    fe03

CANVASは、こどもの創造・表現力をキーワードに、各種イベント情報を主催者・
関係者のみなさまから募集しています。投稿をいただきました情報は、
全国のワークショップ情報のページとメールマガジンでご紹介をさせていただきます。

現在開催中のワークショップ一覧 http://canvas.ws/workshop
メールマガジン http://canvas.ws/mailmagazine

以下の注意事項をご承諾の上、下記のフォームにご記入いただき、送信ボタンを押してください。

 ※ ワークショップ投稿フォームに移ります。

● 頂いた個人情報は、投稿頂いたイベント情報掲載に関するCANVAS事務局からのご 連絡、その他、必要な範囲でのみ利用
  いたします。CANVASのプライバシー・ポリシーに関しまして、こちら http://canvas.ws/policy をご覧ください。
● ご投稿いただきました内容が、CANVASの掲載方針に合わないと思われる場合には、掲載を見合わせていただく場合がございます。
● 頂いた情報を掲載させていただく場合は、CANVAS事務局より確認のご連絡を差し上げます。
● 頂いた情報をCANVASにて編集して掲載する場合がございます。
● CANVASウェブページに情報をご投稿いただきましたことにより、
  何らかの 損害やトラブルが生じたとしましても、当方は一切責任を負いません。

お問い合わせされる方は、下記よりメールフォームへお進みいただき、
必要事項をご記入いただき、送信ボタンを押してください。

 ※ メールフォームに移ります。

ご記入いただく個人情報は、お問い合わせに関するCANVAS事務局からのご連絡以外の目的では使用いたしません。 また、ご入力いただいた個人情報は、CANVASのプライバシーポリシーに基づき、厳重に管理いたします。